关闭
今日支付宝扫码大红包
当前位置: 培训一点通 > 新闻资讯

自考英语专业实践性考试听力和口译有哪些题型

更新时间:2025-11-15 23:05:42发布时间:2020-10-09 10:01:41

自考英语专业实践性考试听力和口译有哪些题型? 自考英语专业中的实践性考试分为听力和口译考试,那么如何才能通过英语专业的实践性考试呢?以下是一点通教育整理的英语专业实践性考试的题型,供大家参考。

自考英语专业实践性考试听力题型

自考英语专业实践性考试的听力考试方式为听磁带录音,边听边回答问题。可以将答案先做在试卷上,听完录音后,考生有10分钟的时间将答案誊写到答题纸上,评分以答题纸上的答案为准,试卷上的答案不计分。

自考英语专业实践性考试听力题型如下:

1、Statements

10个,每个1分,共10分,录音放1遍,答题时间为每个问题8秒钟。

2、Conversations

5个对话,每个对话2个问题,每个问题1分,共10分,录音放1遍,答题时间为每个问题8秒钟。

3、News Items fromBBC、VOA、CNN,etc

两段,每段5个问题,每个问题1分,共10分,每段录音连续放两遍,答题时间为每个问题8秒钟。

4、Passages

两个段落,共10个问题,每个问题1分,共10分,每段录音连续放两遍,答题时间为每个问题8秒钟。

5、Spot Dictation

一段短文,留有10个空白,用从录音中听到的词填空,每空所填的词为3-5个,每空1分,共10分,录音连续不间断放3遍,最后有两分钟整理答案。

自考英语专业实践性考试口译题型

自考英语专业实践性考试口译采用考官一对一面试的方式进行。每位考生必须同时接受至少两位考官的测评。考生边听预先录制好的磁带边做即席口译。

1、汉译英

(1)单句: 5个句子,每句2分,共10分。每句中文25个字左右,内容涉及日常生活、外事活动、中国国情、中国文化等。每一句录音放1遍,考生听完录音后,在30秒内译出该句。

(2)段落: 1个段落,大约150个字左右,共15分。录音共播放两遍。第一遍从头放到尾不间断播放,第二遍播放录音时,考生每听完一句,有30秒的时间进行口译。录音播放过程中考生可以做笔记。

2、英译汉

(1)单句:5个句子,每句2分,共10分。每句中文25个字左右,内容涉及日常生活、外国人在华生活、国际事务等。每一句录音放1遍,考生听完的录音之后,在30秒内译出该句。

(2)段落:1个,大约150个词左右,共15分。录音共播放两遍。第一遍从头放到尾不间断播放,第二遍播放录音时,考生每听完一句,有30秒的时间进行口译。录音播放过程中考生可以做笔记。

一点通教育点评

听力部分在听完之后要迅速把答案誊写在答题卡上,口译部分要去语音地道、语速流畅,允许有少许自然停顿。



本网声明

1.本网信息仅供参考,为降低投资风险,建议您在学习投资前多做考察咨询、多对比分析。具体信息请以该品牌官方信息为准。

2.本网信息来源于网络,本网对此不承担任何相关连带责任。

3.本网对任何包含、经由、链接、下载;或从任何与本网站有关服务所获得的资讯、内容或广告,不声明或保证其内容的正确性、真实性或可靠性;并且对于您通过我方平台广告、资讯或要约而展示、购买或取得的任何产品、资讯或资料,本网站亦不负品质保证的责任。您与此接受并承认信赖任何信息所产生之风险应自行承担,本网对任何使用或提供本网站信息的商业活动及其风险不承担任何责任。

4.关于网站极限词失效协议:本网站全力支持关于《中华人民共和国广告法》实施的“极限化违禁词”相关规定,且已竭力规避使用“违禁词”。故即日起凡本网站任意页面含有极限化“违禁词”介绍的文字或图片,一律非本网站主观意愿并即刻失效,不可用于客户任何行为的参考依据。凡访客访问本网站,均表示认同此条约!感谢配合!

5.本网所有信息均来源于网络,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向本网举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。沟通热线:13309699841

热门专题
备案号:皖ICP备18000787号-5
备案查询地址:工业和信息化部备案管理系统网站