2020年自考专升本:大学英语常见相近词汇辨析
1. arrive, get, reach
三者均可表示“到达”。arrive后通常接介词at(一般用于较小的地方)或 in(一般用于较大的地方)。
如:
We arrived at the station five minutes late.
我们晚了5分钟到车站。
They will arrive in Paris next Monday.
他们将于下周星期一到达巴黎。
get之后通常接介词to。
如:
When we got to the park, it began to rain.
我们到达公园时,就开始下雨了。
reach是及物动词(较 get更正式),其后可直接跟地点名词做宾语(不能用介词)。
如:
He reached Beijing yesterday.
他昨天到达北京.
2. be afraid, be afraid of, be afraid for
(1)be afraid意为"害怕",如果后接宾语从句,意为"恐怕……",
用来表示常有歉意的回话或引出令人不满意的消息。
I am afraid I can’t help you.
我恐怕帮不了你的忙。
(2)be afraid of+名词/代词/动名词,意为"害怕某人/做某事",
往往指长期具有的心理状态。
I am afraid of going out at night.
我害怕晚上出去。
be afraid for后习惯接表示人的代词,表示"替某人担心"。
如:
I am afraid for you.我替你担心。
3. borrow, lend
(1)二者都有"借"的意思,使用时应注意以谁为中心的问题,borrow是
以"我"为中心,"借进"的意思,常与from连用。
如:
I’ve borrowed two books from the library.
我从图书馆借了2本书。
(2)lend是以"你"为中心,意为"借出",常跟介词to搭配。
如:
Can you lend your dictionary to me?
能借你的字典给我吗?
这二者都可有这样的结构:
borrow sb. sth; lend sb. sth.


